<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>越後松之山体験交流施設三省ハウス</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/atom.xml" />
    <id>tag:www.tsumari-artfield.com,2009-12-02:/sansyo/news//3</id>
    <updated>2011-12-25T10:14:51Z</updated>
    
    <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type Pro 4.261</generator>

<entry>
    <title>集落小正月宿泊パック 2012.1/14(土)-1/15(日)</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/2011/12/-2012114-115.html" />
    <id>tag:www.tsumari-artfield.com,2011:/sansyo/news//3.177</id>

    <published>2011-12-19T10:43:43Z</published>
    <updated>2011-12-25T10:14:51Z</updated>

    <summary>雪国の集落で小正月の集い新潟県十日町市松之山小谷で行われる小正月行事に、小谷集落...</summary>
    <author>
        <name>webmaster</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/">
        <![CDATA[<p><b><font style="FONT-SIZE: 1.25em"><font color="#950000">雪国の集落</font></font></b><b><font style="FONT-SIZE: 1.25em"><font color="#950000">で小正月の集い</font></font></b><font style="FONT-SIZE: 1.25em"><br /><br /><font style="FONT-SIZE: 0.8em">新潟県十日町市松之山小谷で行われる小正月行事に、小谷集落のみなさんと参加し、体験する1泊2日の宿泊パックです。<br /><br />主な行事は、<br /><br />餅つき</font></font></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 1.25em"><font style="FONT-SIZE: 0.8em">
</font></font></p><p><font style="FONT-SIZE: 1.25em"><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><a onclick="window.open('http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/assets_c/2011/12/mochituki-802.html','popup','width=448,height=336,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false" href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/assets_c/2011/12/mochituki-802.html"><img class="mt-image-none" alt="mochituki.JPG" src="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/assets_c/2011/12/mochituki-thumb-148x111-802.jpg" height="111" width="148" /></a></font></font></p><font style="FONT-SIZE: 1.25em"><font style="FONT-SIZE: 0.8em">
<p>&nbsp;</p>
<p>子どもたちの「鳥追い」</p>
<p>
</p></font><p><font style="FONT-SIZE: 0.8em"></font>
</p><p><a onclick="window.open('http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/assets_c/2011/12/torioi-805.html','popup','width=448,height=336,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false" href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/assets_c/2011/12/torioi-805.html"><img class="mt-image-none" alt="torioi.JPG" src="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/assets_c/2011/12/torioi-thumb-148x111-805.jpg" height="111" width="148" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><font style="FONT-SIZE: 0.8em">家族で無病息災を願う賽の神焼き「どんど焼き」</font></p>
<p></p>
<p></p>
<p><font style="FONT-SIZE: 0.8em"></font>
</p><span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-image">
<p><a onclick="window.open('http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/assets_c/2011/12/P1110403-799.html','popup','width=336,height=448,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false" href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/assets_c/2011/12/P1110403-799.html"><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><img class="mt-image-none" alt="P1110403.JPG" src="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/assets_c/2011/12/P1110403-thumb-136x181-799.jpg" height="181" width="136" /></font></a></p>
<p></p></span>&nbsp;<p></p>
</font><p><font style="FONT-SIZE: 1.25em"><font style="FONT-SIZE: 0.8em">小正月の宴会です。</font></font></p>
<p>
</p><p><a onclick="window.open('http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/assets_c/2011/12/koshoga2-808.html','popup','width=448,height=310,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false" href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/assets_c/2011/12/koshoga2-808.html"><img class="mt-image-none" alt="koshoga2.JPG" src="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/assets_c/2011/12/koshoga2-thumb-148x102-808.jpg" height="102" width="148" /></a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p><font color="#000000">▼宿泊パックの詳細はこちらでご覧ください。<font style="FONT-SIZE: 1.25em"><font style="FONT-SIZE: 0.8em"> <br /></font></font></font></p><font color="#950000"><font style="font-size: 1.25em;"><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><p>
</p><p>
</p><p>
</p><span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-file"><a href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/2011/12/25/folder22/%E5%AE%BF%E6%B3%8A%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%AF%E8%A9%B3%E7%B4%B0.pdf">宿泊パック詳細.pdf</a></span>
<p>
</p><span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-file"></span>



<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-file"><font size="3"></font></span><font color="#000000">▼お申し込みは下記よりダウンロードし、必要事項をご記入の上、メールまたはＦＡＸにて送信ください。＊三省ハウス通常のインターネット予約からはご予約できません。</font></font></font><br /><span class="mt-enclosure mt-enclosure-file" style="display: inline;"><a href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/2011/12/25/folder22/%E5%AE%BF%E6%B3%8A%E3%83%91%E3%83%83%E3%82%AF%E7%94%B3%E8%BE%BC%E6%9B%B8.pdf">宿泊パック申込書.pdf</a></span><br /><font color="#950000"><font style="font-size: 1.25em;"><p><font style="font-size: 0.8em;"><br /><font style="font-size: 1em;">▼「鳥追い」のご見学・撮影をご希望の方へのおねがい</font><br /></font></p></font></font><span class="mt-enclosure mt-enclosure-file" style="display: inline;"><a href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/2011/12/25/folder22/KS12_note.pdf">KS12_note.pdf</a></span><font color="#950000"><font style="FONT-SIZE: 1.25em"><p></p>
<p><font style="font-size: 0.8em;"><br /></font></p><p><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><font color="#000000">みなさまのお越しを、</font></font><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><font color="#000000">スタッフ一同お待ちしております。</font></font></p>
</font><p><font style="FONT-SIZE: 1.25em"><font style="FONT-SIZE: 0.8em"></font></font><font style="FONT-SIZE: 0.8em"><br /></font><br /></p>
<p></p>
<p></p>
<p>
</p><span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-image"></span><p></p>
<p></p>
<div></div></font>
<div><br /></div>





</font>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>三省ハウスの冬のたのしみかた</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/2011/12/post-24.html" />
    <id>tag:www.tsumari-artfield.com,2011:/sansyo/news//3.176</id>

    <published>2011-12-18T03:43:47Z</published>
    <updated>2011-12-18T03:46:08Z</updated>

    <summary>SANSHO_TAYORI_S.pdf...</summary>
    <author>
        <name>webmaster</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/">
        <![CDATA[<span class="mt-enclosure mt-enclosure-file" style="display: inline;"><a href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/SANSHO_TAYORI_S.pdf">SANSHO_TAYORI_S.pdf</a></span>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>「越後妻有の林間学校」レポート</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/2011/12/post-23.html" />
    <id>tag:www.tsumari-artfield.com,2011:/sansyo/news//3.174</id>

    <published>2011-12-05T09:21:13Z</published>
    <updated>2011-12-07T11:39:05Z</updated>

    <summary>8月に行われました「越後妻有の林間学校」に、宮城県よりご参加いただきました佐久間...</summary>
    <author>
        <name>webmaster</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/">
        <![CDATA[<p>8月に行われました「越後妻有の林間学校」に、宮城県よりご参加いただきました佐久間様より、レポートをいただきました。</p>
<p>夏の林間学校の様子がご覧いただけます</p>
<p>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-file"><a href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/2011/12/06/folder22/110825%E5%A4%A7%E5%9C%B0%E3%81%AE%E9%87%8C%E6%9E%97%E9%96%93%E5%AD%A6%E6%A0%A1%EF%BC%88%E5%89%8D%E7%B7%A8%EF%BC%89.pdf">110825大地の里林間学校（前編）.pdf</a></span></p>
<div>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-file"><a href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/2011/12/06/folder22/110825%E5%A4%A7%E5%9C%B0%E3%81%AE%E9%87%8C%E6%9E%97%E9%96%93%E5%AD%A6%E6%A0%A1%EF%BC%88%E5%BE%8C%E7%B7%A8%EF%BC%89.pdf">110825大地の里林間学校（後編）.pdf</a></span><br /><br />†ﾟ*｡越後妻有の林間学校は冬コースを募集中です｡*ﾟ†</div>
<div><a href="http://www.echigo-tsumari.jp/activity/rinkan">http://www.echigo-tsumari.jp/activity/rinkan</a></div>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>松之山小谷の小正月行事「鳥追い」がＴＶで紹介されます</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/2011/12/post-22.html" />
    <id>tag:www.tsumari-artfield.com,2011:/sansyo/news//3.173</id>

    <published>2011-12-05T05:10:26Z</published>
    <updated>2011-12-05T08:35:53Z</updated>

    <summary>１２月９日（金）２０：００　ＢＳプレミアム　新日本風土記「雪の夜」 2011年1...</summary>
    <author>
        <name>webmaster</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/">
        <![CDATA[<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><a href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/assets_c/2011/12/torioi2-754.html" onclick="window.open('http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/assets_c/2011/12/torioi2-754.html','popup','width=448,height=336,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/assets_c/2011/12/torioi2-thumb-448x336-754.jpg" alt="torioi2.jpg" class="mt-image-none" style="" height="336" width="448" /></a></span><br />１２月９日（金）２０：００　ＢＳプレミアム　<strong class="bangumiTitle">新日本風土記「雪の夜」</strong><br />
2011年1月の小正月に松之山小谷で行われた小正月行事「鳥追い」の様子が紹介されます。<br /><br />番組の詳細は<a href="http://cgi4.nhk.or.jp/hensei/program/p.cgi?area=001&amp;date=2011-12-09&amp;ch=10&amp;eid=3028" target="_blank">こちら</a>からご覧ください<br />
<br />【松之山小谷の鳥追い】<br />田畑を鳥の被害から守ることを祈念して行われる小正月行事で、子どもたちが鳥追いの歌を歌いながら集落の家々を回ります。<div><br />三省ハウスで行われた『集落小正月宿泊パック』の様子は<a href="http://www.echigo-tsumari.jp/tsumaridayori/2010/01/post-97.html" target="_blank">こちら</a>からご覧になれます。<br /><br /></div>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>冬季ご利用のご案内</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/2011/11/post-21.html" />
    <id>tag:www.tsumari-artfield.com,2011:/sansyo/news//3.171</id>

    <published>2011-11-21T05:50:19Z</published>
    <updated>2011-11-25T02:10:25Z</updated>

    <summary>先日初雪が降りました。いよいよ本格的な冬になります。ここ越後松之山は積雪が多く、...</summary>
    <author>
        <name>webmaster</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/">
        <![CDATA[<p>先日初雪が降りました。いよいよ本格的な冬になります。</p><p>ここ越後松之山は積雪が多く、三省ハウス周辺へはお車の乗り入れができません。<br />お車でお越しのお客様は、ほくほく線『まつだい駅』のとなりにあります『まつだい雪国農耕文化村センター（まつだい農舞台）』の無料駐車場に停めていただき、当館からは送迎バスでお迎えにあがります。お車の鍵はまつだい農舞台２Ｆにあります売店窓口にお預けください。</p><p><br /></p><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><a href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/assets_c/2011/11/%E8%BE%B2%E8%88%9E%E5%8F%B0%E5%9C%B0%E5%9B%B3-750.html" onclick="window.open('http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/assets_c/2011/11/農舞台地図-750.html','popup','width=283,height=304,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/assets_c/2011/11/%E8%BE%B2%E8%88%9E%E5%8F%B0%E5%9C%B0%E5%9B%B3-thumb-283x304-750.jpg" alt="農舞台地図.jpg" class="mt-image-none" style="" width="283" height="304" /></a></span><p><br /></p><p><b>◎無料送迎バス時刻</b></p><p>　　17：35　まつだい雪国農耕文化村センター（まつだい農舞台）発　</p><p>　　　　｜</p><p>　　17：40　まつだい駅発　　<br /></p><p>　　　　｜</p><p>　　17：55　三省ハウス着　　<br /></p><p>　　＊翌朝も無料送迎便をご利用ください。<br /></p><p><br /></p><p>路面には雪がありますので、スノータイヤのご準備をおすすめします。</p><p><a href="http://www.hrr.mlit.go.jp/chokoku/michi/technic/index.html">http://www.hrr.mlit.go.jp/chokoku/michi/technic/index.html</a></p><p><br /></p><p>ご不便をおかけいたしますが、どうぞお気をつけてお越しください。<br /></p><div>お問い合わせ：　三省ハウス　０２５－５９６－３８５４<br /><br /><br /></div>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>10/29（土）～三省ハウス営業再開、ご予約開始のお知らせ</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/2011/10/1029.html" />
    <id>tag:www.tsumari-artfield.com,2011:/sansyo/news//3.165</id>

    <published>2011-10-26T01:56:57Z</published>
    <updated>2011-11-21T07:49:37Z</updated>

    <summary>三省ハウスは災害復旧工事のため10/11よりお休みをいただいてまいりましたが、 ...</summary>
    <author>
        <name>webmaster</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/">
        <![CDATA[三省ハウスは災害復旧工事のため10/11よりお休みをいただいてまいりましたが、
<div>10/29（土）から営業を再開することになりました。</div>
<div>
<div>冬季間のウェブ予約受付を開始いたしましたので、ご参照ください。</div>
<div>１０月２９日（土）・３０日（日）のご予約に関しましては、お電話またはメールにて</div>
<div>お問い合わせいただけますようお願い申し上げます。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>025-596-3854</div>
<div><a href="mailto:sansyo@tsumari-artfield.com"><font color="#000000">sansyo@tsumari-artfield.com</font></a></div>
<div>&nbsp;</div>
<div>工事を続けながらの営業となりますが、ご利用のみなさまのご迷惑とならないよう</div></div>
<div>精一杯努めてまいりますので、どうぞご利用ください。</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>稲刈りも終わり、秋の恵みのおいしい季節。</div>
<div>周囲の景色も色づき始めました。</div>
<div>
<div>スタッフ一同、みなさまのお越しをお待ちいたしております。</div></div>
<div>&nbsp;</div>

<div>三省ハウス</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>
<div><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><a href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/reservation/"><img alt="b1.gif" src="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/2011/10/26/folder22/b1.gif" class="mt-image-none" style="" height="22" width="109" /></a></span></div></div><div><a href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/reservation/"><br /></a></div>
]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>まつのやま通学合宿通信【小学生の部】</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/2011/10/post-20.html" />
    <id>tag:www.tsumari-artfield.com,2011:/sansyo/news//3.163</id>

    <published>2011-10-14T08:22:42Z</published>
    <updated>2011-10-14T08:26:52Z</updated>

    <summary> 三省ハウスで実施5年目を迎えた十日町市の公民館事業 「通学合宿事業」の記録通信...</summary>
    <author>
        <name>webmaster</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/">
        <![CDATA[<p>
<p>
<p>
<p>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-file">三省ハウスで実施5年目を迎えた十日町市の公民館事業</span></p>
<p>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-file">「通学合宿事業」の記録通信を作成しました。</span></p></p></p></p>
<p>
<p>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-file"><a href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/%E3%81%BE%E3%81%A4%E3%81%AE%E3%82%84%E3%81%BE%E9%80%9A%E5%AD%A6%E5%90%88%E5%AE%BF%E9%80%9A%E4%BF%A12011%E5%B9%B49%E6%9C%8820%E6%97%A5%E7%99%BA%E8%A1%8CA3%E6%96%B0.pdf">まつのやま通学合宿通信2011年9月20日発行A3新.pdf</a></span></p></p>
<p>
<p>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-file">参加した児童のみなさんのほか、地域の皆様方にもご案内しております。</span></p></p>
<p>
<p>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-file"></span></p></p>
<p>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img class="mt-image-none" alt="P9063734 (640x427).jpg" src="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/P9063734%20%28640x427%29.jpg" width="640" height="427" /></span></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>三省ハウス秋季休業のお知らせ</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/2011/10/post-16.html" />
    <id>tag:www.tsumari-artfield.com,2011:/sansyo/news//3.162</id>

    <published>2011-10-12T02:13:34Z</published>
    <updated>2011-10-14T08:21:45Z</updated>

    <summary>　三省ハウスも秋が深まって参りました。みなさまいかがお過ごしでしょうか。9月・1...</summary>
    <author>
        <name>webmaster</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/">
        <![CDATA[　三省ハウスも秋が深まって参りました。みなさまいかがお過ごしでしょうか。<br /><br />9月・10月もたくさんのお客様にお越しいただき、誠にありがとうございました 。<br />みなさまの明るい声で賑わっておりました三省ハウスも、一時休業に入り静けさの中に佇んでおります。<br /><br />　三省ハウスは１０月１１日（火）より、改修工事のための休業に入りました。<br />　現在インターネット予約を停止しております。ご迷惑をおかけして申し訳ございません。<br />　予約の再開など、詳細なスケジュールが決まり次第お知らせいたします。<br />　<br />　今後とも三省ハウスをよろしくお願いいたします。<br /><br />
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><a onclick="window.open('http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/assets_c/2011/10/テラス-609.html','popup','width=500,height=333,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false" href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/assets_c/2011/10/%E3%83%86%E3%83%A9%E3%82%B9-609.html"><img class="mt-image-none" alt="テラス.gif" src="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/assets_c/2011/10/%E3%83%86%E3%83%A9%E3%82%B9-thumb-500x333-609.gif" width="500" height="333" /></a></span><br />
<div><br /></div>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>10月10日（月）体育の日までご利用できるようになりました</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/2011/08/1010.html" />
    <id>tag:www.tsumari-artfield.com,2011:/sansyo/news//3.158</id>

    <published>2011-08-31T01:59:22Z</published>
    <updated>2011-08-31T02:25:48Z</updated>

    <summary>林間学校のみなさまで賑わっておりました8月も、ついに最終日となりました。三省ハウ...</summary>
    <author>
        <name>webmaster</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/">
        <![CDATA[林間学校のみなさまで賑わっておりました8月も、ついに最終日となりました。<br />三省ハウスでは、名残り惜しむかのような残暑が続いており、蝉たちも最後の合唱に力を振り絞っています。<br /><br />さて、先日お知らせいたしました三省ハウスのご利用期間が、少しだけ延期になりましたのでお知らせいたします。<br /><br />～10月10日（月）体育の日　までご予約可能です。<br /><br /><br />その後、降雪前にかけて三省ハウスは再び改修工事に入ります。<br /><br /><span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><a href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/assets_c/2011/08/d0a4143a-580.html" onclick="window.open('http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/assets_c/2011/08/d0a4143a-580.html','popup','width=480,height=640,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0'); return false"><img src="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/assets_c/2011/08/d0a4143a-thumb-480x640-580.jpg" alt="d0a4143a.jpg" class="mt-image-none" style="" height="640" width="480" /></a></span><br /> <div><br /></div>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>三省ハウス7/23（土）～再開決定！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/2011/07/723.html" />
    <id>tag:www.tsumari-artfield.com,2011:/sansyo/news//3.150</id>

    <published>2011-07-12T01:16:47Z</published>
    <updated>2011-07-12T02:28:14Z</updated>

    <summary><![CDATA[三省ハウスご利用のみなさまへ &nbsp; 松之山でも夏空がまぶしく感じられるこ...]]></summary>
    <author>
        <name>webmaster</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/">
        <![CDATA[<p>三省ハウスご利用のみなさまへ</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>松之山でも夏空がまぶしく感じられるころとなりました。</p>
<p>三省ハウス休館中、皆様にはご迷惑をおかけいたしましたことをお詫び申し上げます。</p>
<p>また多くの方にご支援いただきましたことに深く感謝申し上げます。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>このたび、越後松之山体験交流施設三省ハウスは建物応急工事を実施し、</p>
<p>運営再開が決定しました。</p>
<p>&nbsp;下記日程で宿泊ご利用のご予約受付を開始いたします。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>夏期営業期間</p>
<p>7月23日（土）～10月1日（土）</p>
<p>ご予約は<a href="http://www.489pro.com/asp/489/menu.asp?id=15080001&amp;ty=lim,ser&amp;plan=1,2,3,4&amp;list=YES&amp;lan=JPN">こちら</a></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img style="MARGIN: 0px 0px 20px 20px; FLOAT: right" class="mt-image-right" alt="DSCN8209.JPGのサムネール画像のサムネール画像" src="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/assets_c/2011/07/DSCN8209-thumb-500x375-537-thumb-300x225-538.jpg" width="300" height="225" /></span>&nbsp;&nbsp;</p>
<p>なお、10月以降に再度工事を実施する予定で、秋季休業を挟み工事完了次第、冬期営業を</p>
<p>開始する予定でおります。</p>
<p>また詳しいスケジュールがわかり次第、「大地の芸術祭の里」公式ホームページ等でご案内いたします。</p>
<p>どうぞ今後とも三省ハウスをよろしくお願いいたします。</p>
<p>スタッフ一同、皆様のお越しをお待ちいたしております。</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><a href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/assets_c/2011/07/DSCN8209-thumb-500x375-537.jpg"></a></span>&nbsp;</p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>三省たより　2011年7月号</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/2011/07/20117.html" />
    <id>tag:www.tsumari-artfield.com,2011:/sansyo/news//3.147</id>

    <published>2011-07-09T11:50:43Z</published>
    <updated>2011-07-09T11:52:17Z</updated>

    <summary> 三省ハウスのある小谷集落のみなさんに不定期で発行しているおたよりです。区長さん...</summary>
    <author>
        <name>webmaster</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/">
        <![CDATA[<p>
<p>
<p>
<p>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-file">三省ハウスのある小谷集落のみなさんに<br />不定期で発行しているおたよりです。<br />区長さんに回覧板に加えていただいたり、<br />全戸配布をお願いして、集落のみなさんにお伝えしたいことを<br />まとめて書いています。</span></p>
<p>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-file">今号は夏の運営についてのお知らせです。<br /><br />よろしければご覧ください。<br /><br />三省たより　2011年7月10日号</span></p></p></p></p>
<p>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-file"><a href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/%E4%B8%89%E7%9C%81%E3%81%9F%E3%82%88%E3%82%8A2011%E5%B9%B40710%E5%8F%B7%E8%BB%BD.pdf">三省たより2011年0710号軽.pdf</a></span>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-file"><br /></p>&nbsp;</span>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>三省たより2011年6月号</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/2011/06/20116-1.html" />
    <id>tag:www.tsumari-artfield.com,2011:/sansyo/news//3.146</id>

    <published>2011-06-23T13:51:55Z</published>
    <updated>2011-06-23T14:31:35Z</updated>

    <summary> 三省ハウスのある小谷集落のみなさんに不定期で発行しているおたよりです。区長さん...</summary>
    <author>
        <name>webmaster</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/">
        <![CDATA[<p>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-file">三省ハウスのある小谷集落のみなさんに<br />不定期で発行しているおたよりです。<br />区長さんに回覧板に加えていただいたり、<br />全戸配布をお願いして、集落のみなさんにお伝えしたいことを<br />まとめて書いています。<br /><br />よろしければご覧ください。<br /><br />三省たより　2011年6月25日号<br /></span>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-file"><a href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/%E4%B8%89%E7%9C%81%E3%81%9F%E3%82%88%E3%82%8A2011%E5%B9%B40625%E5%8F%B7.pdf">三省たより2011年0625号.pdf</a></span>
<p>
<p>
<p>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-file">&nbsp;</span></p>
<p>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-file">不定期で発行しています。</span></p></p>
<p>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-file">ぜひご覧ください。</span></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>三省ハウススタッフブログ更新中！</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/2011/05/post-19.html" />
    <id>tag:www.tsumari-artfield.com,2011:/sansyo/news//3.127</id>

    <published>2011-05-08T09:43:39Z</published>
    <updated>2011-05-08T09:59:59Z</updated>

    <summary><![CDATA[  &nbsp;  &nbsp;  三省ハウスホームページ内のこの面では、公式的...]]></summary>
    <author>
        <name>webmaster</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/">
        <![CDATA[<p><img class="mt-image-none" alt="DSCN0721軽 (640x480).jpg" src="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/DSCN0721%E8%BB%BD%20%28640x480%29.jpg" width="640" height="480" /> 
<p>
<p>
<p>&nbsp; 
<p>
<p>
<p>
<p>
<p>
<p>
<p>&nbsp; 
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-image">三省ハウスホームページ内のこの面では、公式的なお知らせを主にアップしていますが、</span></p>
<p>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-image">&nbsp;</span>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-image">休業中の現在の三省ハウス周辺の様子も記録していきたく下記ブログにて更新中です。</span></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p>
<p>
<p>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-image">三省ハウスは休業中ですが、三省ハウススタッフブログはＧＷより更新を再開しました。</span></p>
<p>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-image">&nbsp;</span>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-image">お休み中の三省ハウスや集落の様子などについて書いています。</span></p>
<p></p>
<p></p>
<p>
<p>
<p>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-image">&nbsp;</span></p>
<p>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-image">&nbsp;</span>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-image">三省ハウス「裏方」日記　</span>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><a href="http://blog.livedoor.jp/ju2y_aizw/">http://blog.livedoor.jp/ju2y_aizw/</a></span></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-image">また大地の芸術祭の里　妻有日記にも掲載されていますので、お知らせします。</span>
<p>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-image">大地の芸術祭の里　妻有日記　</span>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><a href="http://www.echigo-tsumari.jp/tsumaridayori/2011/05/1-2.html">http://www.echigo-tsumari.jp/tsumaridayori/2011/05/1-2.html</a></span></p>
<p>
<p>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-image">お時間がありましたらご覧ください。</span>
<p>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-image">&nbsp;</span></p>
<p>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-image">三省ハウス</span></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>
<p></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>休館のお知らせと山菜を楽しむイベントのご案内</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/2011/05/post-18.html" />
    <id>tag:www.tsumari-artfield.com,2011:/sansyo/news//3.125</id>

    <published>2011-05-03T11:30:55Z</published>
    <updated>2011-05-03T11:32:08Z</updated>

    <summary><![CDATA[&nbsp; 春暖の候、春の光が山々を暖め、いよいよ山菜の季節がやってまいりまし...]]></summary>
    <author>
        <name>webmaster</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/">
        <![CDATA[<p>&nbsp;</p>
<p>
<span style="DISPLAY: inline" class="mt-enclosure mt-enclosure-image"><img class="mt-image-none" alt="DSCN0693 (640x480).jpg" src="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/DSCN0693%20%28640x480%29.jpg" width="640" height="480" /></span>春暖の候、春の光が山々を暖め、いよいよ山菜の季節がやってまいりました。<br />昨年今年の冬は豪雪に見舞われましたが、長い冬を越えて越後妻有には春風が吹いております。集落の丘にはふきのとうが顔を出し、ブナの葉が芽吹き、雪解け水の音や鳥の声が聞こえるようになりました。</p>
<p><br />さて、多くの皆様から安否を気づかうご連絡、励ましのお言葉を頂き感謝申し上げます。</p>
<p><br />越後松之山体験交流施設　三省ハウスは平成23年3月12日午前3時59分に長野県北部を震源として発生した地震の影響により建物全体がご宿泊頂けない規模の損傷を受け、休館しております。</p>
<p>一日も早い復旧に向けて専門家を交え、建物改修工事にむけた準備をしております。</p>
<p>休館中、皆様にはご迷惑をおかけしますが、ご理解の程、どうぞ宜しくお願い申し上げます。再オープンの時期や詳細につきましては、三省ハウスのホームページにてお知らせいたします。<br />尚、毎年ご好評を頂いていた三省ハウス「山菜を祝う宿泊パック」は今年は開催を見送ることになりました。</p>
<p>皆様へのご案内が遅くなりまして申し訳ございません。<br />&nbsp;</p>
<p>そこで、越後妻有より春の山菜をお楽しみいただく2つの企画、越後まつだい里山食堂の「2011年山菜を楽しむ会」と「かたくりの宿山菜宿泊パック」をご案内いたします。それぞれの企画の詳細は大地の芸術祭の里の公式ホームページ（<a href="http://www.echigo-tsumari.jp/">http://www.echigo-tsumari.jp/</a>、<a href="http://www.tsumari-artfield.com/katakuri/news/2011/04/post-22.html">http://www.tsumari-artfield.com/katakuri/news/2011/04/post-22.html</a>）をご覧ください。<br />春の大地が力強く地表に生み出す山菜は、冬の寒さで硬くなった体を目覚めさせ、その力強い香りと味わいで自然と共に生きる喜びを感じさせてくれます。ぜひ春の味わいをご堪能ください。また、4月29日からは、冬の間お休みを頂いていた大地の芸術祭アート作品、拠点施設もお楽しみいただけます。詳細は大地の芸術祭の里の公式ホームページ（<a href="http://www.echigo-tsumari.jp/">http://www.echigo-tsumari.jp/</a>）をご覧ください。<br />&nbsp;</p>
<p>皆様のお越しをスタッフ一同お待ち申し上げております。<br />今後とも三省ハウスをどうぞよろしくお願いいたします。<br /></p>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>【大切なお知らせ】地震の影響と三省ハウスの運営について</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/2011/03/post-17.html" />
    <id>tag:www.tsumari-artfield.com,2011:/sansyo/news//3.118</id>

    <published>2011-03-16T04:47:13Z</published>
    <updated>2011-03-16T04:53:51Z</updated>

    <summary> 平成23年3月12日午前3時59分に長野県北部を震源として発生した地震を受け、...</summary>
    <author>
        <name>webmaster</name>
        
    </author>
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/">
        <![CDATA[<p>
<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="DISPLAY: inline"><img class="mt-image-center" style="DISPLAY: block; MARGIN: 0px auto 20px; TEXT-ALIGN: center" height="298" alt="Sansho_kousha01_noguchi.jpg軽.jpg" src="http://www.tsumari-artfield.com/sansyo/news/Sansho_kousha01_noguchi.jpg%E8%BB%BD.jpg" width="448" /></span></p>
<p>平成23年3月12日午前3時59分に長野県北部を震源として発生した地震を受け、多くの皆様から安否を気づかうご連絡、励ましのお言葉を頂き感謝申し上げます。<br />皆様へのご連絡が遅くなりまして、申し訳ございません。</p>
<p>今回の地震により、三省ハウスは壁面のひび、亀裂、一部天井の落下、ガラスの破損、構造のずれなど、建物全体がご宿泊頂けない規模の損傷を受けました。専門家を交えた安全確認を実施する予定で、当面ご利用頂けません。</p>
<p>今後の開館及び宿泊予約の受付開始については、安全確認が終了次第、ご案内します。</p>
<p>三省ハウスの今後の開館日時については、確定次第、「大地の芸術祭の里」公式ホームページの最新情報でご案内します。</p>
<p>また多くの皆様にご利用いただけるように、<br />多くの皆様とお会いできるように、精一杯努めていきます。</p>
<p><br />なお、「大地の芸術祭の里」の空家及び廃校作品の今春以降の開館予定については、雪解けを待って安全の確認を実施し、4月中旬を目処に順次「大地の芸術祭の里」公式ホームページの最新情報（<a href="http://www.echigo-tsumari.jp/news/">http://www.echigo-tsumari.jp/news/</a>）でご案内します。</p>]]>
        
    </content>
</entry>

</feed>

