けっとのほかげ

webmaster (2016年6月 5日 09:43)

こんにちは。


6月11日(土)は毎年恒例の「けっとのほかげ」です！


是非皆さま遊びにお越しください。


：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

津南町結東集落には、全国農村景観百選に選ばれている美しい棚田「結東の石垣田｣があります。その石垣田を舞台にろうそくのライトアップイベントが行われます。田植えが終わったばかりの水面に、ろうそくの灯が映し出されなんとも幻想的な雰囲気を生み出します。

今年は安心してお帰りになれるよう貸切バスを
　　結東（かたくりの宿前）⇒見玉⇒役場前⇒十日町西口　
まで出します。　　　バス出発:１９:５０

　※ 当日は、準備に参加できるボランティアも募集しております。

◆ 日 時：平成２８年６月１１日（土）１５:００～
場 所：津南町結東石垣田
点 火：１７:００

◆ 【イベント】１８:００～
　・　Phoka(ホカ）、津南小学校リコーダーサークルとのコラボ演奏
　・ 『武蔵野会』哀愁ある草笛と指笛演奏
　　　　　　　　　　で、来場者の方々をおもてなしいたします。
　
◆ 【その他】
　　ボランティア集合時間：１３：２０
　　ボランティア集合場所：かたくりの宿

◆ 主催：結東集落


津南町観光協会
℡　025-765-5585

facebookページ
https://www.facebook.com/events/516526405201020/


ほかげ2014⑤幸一さん.jpg

(写真：小林幸一さん）



今年も始まりました

webmaster (2016年5月 7日 16:25)
今季の営業が始まりました。

毎年開館作業はバタバタです。
いつもの事なので今年こそ早目の準備をしていきたいと思っていたのですが蓋を
開けてみれば、もうオープンがすぐそこに。。
もっと計画的に事を進めたいと毎年後悔しています。

今年もお客様お一人お一人に対して丁寧に向き合っていけるような宿を目指してスタッフ一同協力して頑張っていきたいと思います。

お時間ありましたら是非秋山郷まで遊びにいらして下さい。

今年もどうぞかたくりの宿を宜しくお願いいたします。

P1000260.JPG
今年は山菜が例年より2週間ほど早くでています

P1000302.JPGのサムネール画像
開館の日、不思議な虹がでました

P1000307.JPG
ある日の夕食

P1000381.JPG
テレビの取材がありました

P1000412.JPG
GWの厨房

P1000431.JPG
集落の皆さんも田圃仕事が始まりました

まもなく始まります

webmaster (2016年4月 7日 16:35)
こんにちは。

今年も4月23日（土曜日）の開館に向けて、準備を始めました。

今年の積雪量は例年に比べて歴史的な小雪で最大でも１４２㎝にまでしかなりませんでした！
去年は３６２㎝でしたのでその差が良く分かるかと思います。

生活する分にはとっても楽でしたが、除雪業者や燃料関係の仕事をされている方達は仕事にならず大変そうでした。雪国は雪が降って当たり前で社会が成り立っているので、降らないというのも困りものです。
集落の方達も除雪の仕事があまりなく体がなまって仕方がないという話をされていました。。
長年の体の作りが雪国仕様になっているのですね。

そういう訳で今年は雪が少ない為、山菜や桜の時期がかなり早まりそうです。
私達もそれらの時期を逃さないように注意して生活していきたいと思います。

今年も去年よりももっと良い場所になっていけるように精進しそして、沢山の方達に喜んで頂けるような宿になれればと思います。

是非お時間ありましたら秋山郷に遊びにいらして下さい。

かたくりの花.JPG
かたくりの花が咲き始めました


今年も有難うございました

webmaster (2015年12月21日 16:16)
こんにちは。

今年の秋山郷は暖冬のようで全然雪が降ってきません。
昨年の今ころは積雪が２mもあったのですが今年はまだ２０㎝程度。
降れば降ったで大変だ！と思うのですが、降らなかったら降らなかったでなんだか物足りない気分になります。
人間は勝手な生き物ですね。

かたくりの宿は今年も11月をもって閉館致しました。
いつも見守って頂くリピーターのお客様。初めてお会いしたお客様。お久しぶりのお客様。
今年も沢山のお客様、地元の方々、色々な方たちにお世話になり無事今シーズンを終える事ができました。
今年は夏に大地の芸術祭も開催され例年以上のお客様にお越しいただきました。それに応じて、スタッフも増員で沢山のメンバーで働くことができました。
多くの出会いに感謝です。

また来年も、普段の日常の中にある大切なものを見落とさないように。
そしてお客様、関わってくれる人達、一人一人と繋がっていけるような場所にしていければと思います。

これから寒くなりますが皆さまお体お気を付けください。

今年も有難うございました。又来春お会いできる事を楽しみにしております。


秋山郷結東温泉かたくりの宿


【2015年振り返り】
石垣田　菜の花.jpg


前菜　春.jpg


石垣田　田植え2015.jpg


2015-06-23 09.36.53.jpg



2015-08-20 14.46.31.jpg


根子番楽.jpg


祭り.jpg


1015紅葉.JPG


P1120587.JPG


P1120456.JPG


P1120639.JPG


P1120656.JPG


P1120682.JPG


1204.jpg

6月13日(土)「けっとのほかげ2015」石垣田キャンドルナイト

webmaster (2015年5月31日 14:20)
今年も結東集落の石垣田で「けっとのほかげ」石垣田キャンドルナイトが開催されます。
結東集落住民と石垣田保存会「けっと」が協働で地域を盛り上げようと行うイベントです。
皆様是非ふるってご参加ください。


ほかげ　ヒロナオさん.jpg

*****************************************************************************************
結東の石垣田とは明治期より集落の人々が飢餓対策の為に作り上げてきた場所で、地域の大切な文化遺産です。
現在はその景観の美しさから全国農村景観百選にも選ばれています。
しかし、集落の高齢化が進み現在は休耕田が増えてしまいました。
そこで、秋山郷を愛する有志で結成された
石垣田保存会『けっと』http://www.asahi-net.or.jp/~eg7k-kbys/ketto.html
が、棚田の草刈りや荒地を耕し、蕎麦等を植えながら景観を保つ活動をしています。
そして、もっと多くの人に石垣田を知って頂き、多くの人達の力を借りて石垣田を存続させたいという願いから、2012年よりキャンドルを灯すイベントを始めました。

：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：

『けっとのほかげ』石垣田キャンドルナイト

◆ 秋山郷の結東集落にある石垣田を、およそ2,000個ものキャンドルの灯りで浮びあがらせます。烏踊りと三味線の演奏もあり。静かな会場で幻想的なキャンドルの灯りを是非お楽しみください。
◆ 日時：平成27年6月13日(土)18:00キャンドル点灯
会場：結東石垣田（かたくりの宿から徒歩5分）
＊入場無料　
＊荒天中止

〇問い合わせ
津南町観光協会　025－765－5585

詳細はこちら

今年も始まりました

webmaster (2015年5月16日 10:58)
こんにちは。

かたくりの宿は4月25日（土）に開館を迎えあっという間にＧＷも過ぎ、五月の半ばになってしまいました。
すっかり今季開館のブログを書くのが遅くなってしまいました。

今年もスタッフ皆で協力して、沢山のお客様に喜んで頂けるような宿にしていければと思います。

今年は新しいスタッフも加わりました。（管理人渡邊の子供達、双子の女の子です）
皆様、是非かたくりの宿にお越しの際は見てやって頂ければと思います。

スタッフ写真.jpg

また今夏は三年に一度の大地の芸術祭「越後妻有アートトリエンナーレ」の年です。
今年も様々なイベントが目白押しで沢山のお客様が来られることが予想されます。
私たちも嵐のような50日間にしっかりと対応出来るように準備していきたいと思います。

【大地の芸術祭】田島征三「絵本と木の実の美術館」1_撮影_宮本武典＋瀬野広美.jpg
●絵本と木の実の美術館

5月の秋山郷は山菜の季節、日ごとに沢山の山菜が顔を出し始めます。
蕗の薹に始まり、こごみ、ウド、ゴマナ、ワサビ、トリアシ、アケビのツル、モミジガサ、アイコ、ゼンマイ、ワラビ、イタドリ、コシアブラ。
山菜も出てくる順番がありますので、「これ位の時期であればあそこだ」という具合に日々場所を変え採集しに行きます。
斜面を好んで生えてくる山菜もあるので採集するのも大変です。
お店には並ばないような珍しい山菜も沢山ありますので、そのような貴重な食材を通して秋山郷の空気を感じて頂ければと思います。

山菜取り2015.JPG
●山菜採り　急斜面で危険です

今年も秋山郷で皆様とお会い出来る事を楽しみにしております。
是非、大自然に癒されに遊びにいらしてください。


□最近の写真

猟.jpgのサムネール画像
●熊を追う猟師

グフチョウ.JPG
●準絶滅危惧種ギフチョウ

かたくり花2015.jpg
●かたくりの花

中津川　5月.jpg
●中津川

前菜　春.jpg
●春の前菜

厨房.jpg
●盛り付け思案中





結東集落　小正月

webmaster (2015年1月30日 14:26)
小正月.JPG

こんにちは。

今年も1月11日に結東集落で小正月の「道ろく神」行事が行われました。
他の地域では「松焼き」「賽の神」「どんど焼き」とも呼ばれている行事です。
「道ろく神」行事とは
（小正月の行事で正月の松飾・注連縄・書初めなどを家々から持ち寄り、一箇所に積み上げて燃やすという、日本全国に伝わる正月の火祭り行事）
中央の「道ろく神」に点火し、燃えている間に集落の内外の方たちや厄年の方がお金やお菓子を撒きます。
特に厄年の方は数万単位のお金をまき厄払いをします。
そしてその投げられたお金やお菓子を周りの人達が拾い集め、それを拾った人は１年間、病気をしないと言われています。
少し不思議な結東集落ならではの小正月行事で奇祭と言われています。

今年も沢山の方たちがお金やお菓子をまき、それを皆で拾いあいました。特に厄年の方が登場した際は「真打登場！」というような雰囲気になり、一気に周りの雰囲気が変わり皆の目がかわります。
そしてまかれたお金とお菓子のシャワーを追いかけまくります。

小正月2015.JPG

私も頑張って拾いまくりましたが1,000円程しか拾うことが出来ませんでした。
来年はもっと沢山拾えるように作戦を練りたいと思います。

あまり告知されている行事ではありませんが口コミで情報が広がり、写真家の方や大学の先生達など沢山、集落外の方たちも来られて今年も盛り上がった集落行事でした。

今年も皆、病気無く健康で生活できますように。



今季の営業を終了しました

webmaster (2014年12月20日 17:06)
こんにちは。

今年も11月をもって今季の営業を終了いたしました。
2014年も沢山のお客様にお越し頂き誠に誠に有難う御座いました。
一年に何回もお越し頂いた方、久しぶりに来て頂いた方、初めて来て頂いた方、遠く外国から来て頂いた方。本当に感謝の気持ちで一杯です。
またHPを見て頂いた皆様、そして地元秋山郷、津南、栄村、十日町で私達を応援して下さった皆様、そして山の神様、本当に有難う御座いました。

いつも思う事は遊びに来て頂くお客様、応援して下さる方達がいるから私達も頑張れる、それが自分達が仕事をしていく上で一番の原動力になっていると感じています。

今年も沢山の方達から多くの事を勉強させて頂きました。
上手くいったと喜んだり、大失敗して落ち込んだり、宿の仕事を通して沢山の学びがありました。

また来年も、もっとこの地域の素晴らしさを発信できるよう、
そして沢山の方達と心で繋がっていけるようなおもてなしが出来るように頑張っていきたいと思います。

これから寒さの厳しい時期に入りますが皆様お身体ご自愛下さいませ。
2015年の開館は4月２５日（土）予定しております。
また来年皆様にお会い出来る事を楽しみにしています。

秋山郷結東温泉かたくりの宿
渡邊泰成　渡邊真紀　艸香弥絵




【2014年振り返り】
小正月
○小正月

P1100283.JPG
○桜満開

P1100346.JPG
○フランスからのお客様

IMG_0774.JPG
○かたくりの花

P1100376.JPG
○石垣田　田植え

IMG_0116.JPG
○ある日のまかない

ほかげ2014⑤幸一さん.jpg
○けっとのほかげ

P1100559.JPG
○中津小学校社会見学

IMG_0913.JPG
○秋季祭礼

P1100943.JPG
○石垣田　稲刈り

5
○秋のナメコ

P1110081.JPG
○黄色い茸

2014-10-23 14.12.52.jpg
○紅葉の中津川

P1110300.JPG
○１２月２０日　積雪量237㎝




大雪

webmaster (2014年12月19日 10:43)
今年は例年に比べて沢山の雪が降っています。
連日テレビではかたくりの宿がある津南町の積雪量が日本一になったニュースが報道されています。
先日は秋山郷の国道が通行止めにもなり、奥の集落が孤立し報道陣が押し寄せてきていました。

ただもともと、除雪車がなかった時代、秋山郷は冬の間は雪に閉ざされてしまう地域でしたので、地元の人達はテレビで報道される程、何も心配していなかったと思います。

秋山郷の人達は雪に閉ざされてしまう何ヶ月もの間、生きて行く為の保存食や智慧も持っています。その辺も含めて、テレビで伝えて頂ければと思うばかりです。

現在、１２月１９日時点での積雪量は237㎝。去年の積雪量が７１㎝でしたので去年の3倍程の量になっています。
これからどこまで積もってくるか分かりませんが、気を引き締めて厳しい冬を乗り越えたいと思います。

投雪機 (deleted b9154fd9cae418f765a9fda4015e1999).jpg
屋根から雪がどんどん落ちて来てすぐに入り口を塞いでしまいます

2014-12-15 08.57.02 (deleted aaf0f17aa2d8e96c4a4c3e0ddf9f1e6b).jpg
巷では選挙で賑わっていた日、もの凄い雪でした

IMG_1092.JPG
家の一階が埋もれてしまいました




閉館前に

webmaster (2014年11月25日 10:27)
紅葉シーズンも終わり
雪の季節が近づいて来ました。
今か、今かと雪が降って来るのを待つばかりです。
今年はどれ位雪が積もるのでしょうか、これから心配です。

先日閉館を前に錚々たる顔ぶれのお客様たちにお越し頂きました。
オイシックス高島社長とアイスタイル吉松社長には昨年も遊びに来て頂き、気に入って貰いまた今年もお友達を連れて来て頂きました。
なかなかこれだけ著名な方達に一気にお会いする事もあまりないので緊張しましたが、皆さんにかたくりの宿を喜んで頂けたようで良かったです。
次の日は芸術祭の里を巡って帰られました。
初めてこの地域に来られた方達もいらっしゃり、少しでもこの地域の事を知って帰って頂けたらと思いました。
そして引き続きこの地域に関わっていって頂ければと思います。

遠い所、有難う御座いました。

P1110222.JPG













アーカイブ